Focus II: Diritto privato comparato – o hai mai sentito parlare di matrimonio zoppo?

Il diritto comparato non suona affatto internazionale, eppure lo è molto più di quanto lasciasse intendere il diritto internazionale privato (DIP). Come suggerisce il nome, il diritto comparato confronta le normative dei vari sistemi giuridici mondiali ed evidenzia le loro somiglianze o differenze. Alcune differenze curiose le vedremo più avanti.

A livello mondiale esistono in particolare il sistema giuridico romanistico, quello germanico, quello anglo-americano e quello nordico, oltre al diritto dell’Estremo Oriente e ai diritti religiosi (1). Al sistema romanistico appartengono ad esempio Italia, Spagna e Francia, a quello germanico Germania, Austria e Svizzera, a quello anglo-americano Inghilterra e Stati Uniti e a quello nordico i paesi scandinavi. Al diritto dell’Estremo Oriente vengono assegnati in particolare Cina e Giappone, ai diritti religiosi il diritto islamico e quello induista.

Nel diritto comparato si distingue tra macro-comparazione e micro-comparazione:
– la macro-comparazione non esamina singoli problemi, ma i metodi generali di gestione del diritto, ad esempio come vengono risolte le controversie o come vengono ripartite le questioni di competenza tra tribunali e avvocati.
– la micro-comparazione invece si occupa del confronto di singoli istituti o problemi giuridici, ad esempio in quali circostanze il produttore di un bene risponde di un danno subito dal consumatore a causa di un difetto? O quali regole segue la gestione dei sinistri negli incidenti stradali?

Ma torniamo alla domanda iniziale: un matrimonio zoppo è un matrimonio riconosciuto come validamente contratto in un paese, ma considerato invalido in un altro. Questo può portare a diversi problemi di diritto di famiglia.
E per finire, il matrimonio per procura? Esiste in altri paesi, soprattutto del sistema romanistico, ma non in Germania, dove il matrimonio è un diritto strettamente personale. In altri paesi ci si può far rappresentare davanti all’ufficiale di stato civile e preferire di andare a bere una birra o sdraiarsi in spiaggia.

← Zurück